Our museum has closed its doors forever on May 15th, 2013.
2013年5月15日をもって 閉館しました。
contact us +81- 3- 3941- 0008 お問合せ 03- 3941- 0008 email
英語でオルゴールのこと。各国のオルゴールをご紹介。(読み方は参考程度で) 英語:Music Box/Musical box(ミュージック ボックス/ミュージカル ボックス) フランス語:Boîte à musique(ボ ワッタ ミュージック) スペイン語:caja de música(カッハ デ ムージカ) イツ語:Spieldose(シュピールドーゼ) オランダ語:Speeldoos(スペイルドース) イタリア語:carillon(カリッロン) 中国語:八音盒(bāyīnhé) ギリシャ語:μουσικό κουτί(ムシコン・ペクニディ?) ロシア語:Музыкальная шкатулка(ムウジカーリナヤ シカトゥールカ?) インドネシア語:Kotak musik(コタック・ムジク?) フィンランド語:Soittorasia スウェーデン語:Speldosa エスペラント語:Muzikskatolo ポーランド語:Pozytywka ヘブライ語:תיבת נגינה
用語辞典 オルゴールの小さな博物館 アルスロンガ ページのトップへ △